Не бойся холодных зимних ветров, ибо они несут семена будущего лета.
Название: Свидетель
Ссылка на оригинал: ссылка
Размер: 1587 в оригинале
Пэйринг/Персонажи: Баффи/Ангел, Джайлз.
Жанр: флафф, романс
Рейтинг: NC-17
Предупреждения: вуайеризм
Спойлеры: третий сезон
Краткое содержание: Джайлз сообщает Баффи и Ангелу об изменениях в их жизни и остаётся тайно наблюдать за их реакцией. События принимают несколько иной оборот, чем он ожидал...
читать дальшеДжайлз поднял глаза от книг на библиотечном столе и подпрыгнул.
- Ты можешь прекратить это делать?!
Ангел сделал виноватый вид, как всегда:
- Извини.
- Ты не должен извиняться, Ангел, просто постарайся побольше шуметь, когда приближаешься к людям, - ответил Джайлз кратко и не слишком доброжелательно.
Баффи вошла в библиотеку и бросила сумку на стол.
- Джайлз, зачем я тебе понадобилась... - она осеклась на полуслове. - Ангел?.. Что ты здесь делаешь?
Ангел опустил глаза, стараясь не встречаться с ней взглядом.
- Джайлз пригласил меня.
Истребительница и вампир посмотрели на Наблюдателя с одинаковым выражением удивления. Джайлз снял очки и начал протирать их по своей обычной привычке.
- После недавних событий я сделал некоторые исследования. Это заняло больше времени, чем я ожидал, поскольку меня лишили половины моей библиотеки, и я ничего не смыслю в этих проклятых машинах, но я нашёл, то, что искал. Хотя, думаю, я сразу знал, что обнаружу...
- Ты работал с компьютером? - фыркнула Баффи. - Должно быть, скоро Апокалипсис!
Джайлз слегка улыбнулся ей, прежде чем продолжить.
- Я должен был проверить это намного раньше, это большая небрежность с моей стороны. Кроме того, мои мотивы в этом деле можно назвать несколько личными. Я дважды проверил заклинание Дженни. И я думаю, что нашёл то, что искал... - он вернул очки на место и перевёл взгляд на Ангела, который был настолько напряжён, что, казалось, вокруг него вибрирует воздух.
- Я исследовал твоё проклятие, Ангел. Это вернуло тебе душу навсегда. Проклятие больше не может быть нарушено само по себе – ни счастьем, ни каким другим путём. Существует, конечно, вероятность воздействия каких-либо посторонних заклятий, которые могут лишить тебя души, но они слишком сложны в исполнении, поэтому вероятность эта небольшая.
Как он и думал, Баффи и Ангел тут же перевели взгляд друг на друга. Их лица снова имели одинаковые выражения – словно они не могли поверить тому, что только что услышали.
Их взгляды выражали такую невероятную смесь тоски, любви, страсти и боли, что Джайлз не мог поверить, как они могли скрывать это в себе раньше.
- Наверное, мне пора идти. Ты ведь закроешь дверь потом, Баффи? И, я думаю, вы двое пропадёте на некоторое время? - спросил он.
Баффи и Ангел удивлённо переглянулись, а Джайлз продолжил:
- Вы оба уже достаточно мучились, и заслужили счастья, поэтому я рад за вас. Я... э-ээ... прикрою тебя, Баффи... с твоей матерью. И я выйду через заднюю дверь. Ладно, не буду мешать.
- Спокойной ночи, Джайлз, - сказали Баффи и Ангел в унисон.
***
Джайлз поднялся по лестнице и выбрался из библиотеки в альков за школьным коридором. Небольшое окно из него выходило в библиотеку. Ему нужно было знать, как отреагируют на эту новость Баффи и Ангел, и чего ждать от этих отношений в будущем.
Он как раз успел усесться в кресло напротив окна, когда Баффи внизу спросила:
- Как ты думаешь, он ушёл?
***
Ангел кивнул и сделал осторожный шаг вперёд. Сердцебиение стихло, когда Джайлз исчез в коридоре за лестницей. И как только они это поняли, они бросились в объятия друг друга, целуясь со всей страстью, что накопилась за время попыток держаться на расстоянии. Баффи оступилась, и они оба полетели на пол.
***
Джайлз видел, что они упали на пол и Ангел передвинул Баффи под себя. А её руки бродили под пальто Ангела. Он моргнул удивлённо, никак не ожидая, что они... будут делать это... здесь... Самое большее, чего он ожидал, это поцелуи и объятия, а на самом деле – что они уйдут в особняк Ангела сразу же. Он подумал о том, чтобы уйти, но было уже поздно. Он бы выдал себя.
***
Ангел тихо застонал.
- Баффи, я знаю, мы должны попытаться начать всё сначала и идти медленно, но я не могу. Просто не могу!..
- Я не хочу медленно... - задыхаясь, ответила она. - Мне не нужно медленно... Я хочу тебя сейчас!
Ангел зарычал и уткнулся лицом ей в шею. Джайлз наверху в тревоге вскочил из кресла, но потом он увидел, что лицо Ангела всё ещё человеческое. Баффи стонала, когда Ангел покусывал её горло, медленно сдвигаясь вниз. Он остановился, найдя бьющуюся под кожей жилку, лаская её языком несколько секунд, пока Баффи не застонала от удовольствия.
Она попыталась снять юбку, но лёжа под Ангелом, у неё это не слишком получалось. Ангел помог ей поднять юбку на пояс, и сразу его рука скользнула ей между ног, так же стремясь избавиться ото всех препятствий. Баффи выгнулась от его прикосновений, и движение сопровождалось громким треском ткани – Ангел разорвал её бельё.
Баффи потянулась к ремню на Ангела и, не желая ждать, сломала железную пряжку. Как только ей удалось расстегнуть брюки Ангела, она обхватила ногами его талию, и он резко вошёл в неё. Ангел издал невнятный полу-стон полу-крик, и, вторя ему, Баффи снова вскрикнула в удовольствии. Все, что было слышно после этого – только вздохи и стоны наслаждения, и шелест одежды по полу. Баффи запустила пальцы в волосы Ангела и снова притянула его к своей шее. Рычание вампира эхом прокатилось по всей библиотеке. Он не смог удержать себя от превращения и уткнулся лицом в шею Баффи, дрожа от наслаждения. Она снова вскрикнула, присоединяясь к нему в удовольствии.
Они приходили в себя пару минут, потом Ангел скользнул одной рукой по спине Баффи, другой под её колени, и слегка приподнял её перед собой. Сменив положение, он сел на пол и потянул на свои колени, не прерывая контакта.
Тесно прижимаясь ближе, они покрывали друг друга множеством лёгких поцелуев. Они сидели так некоторое время, наслаждаясь тишиной и близостью друг друга. Потом Ангел захватил её губы в жадном поцелуе. Он взял её руку и поднёс к своим губам, целуя пальцы рядом с кольцом Кладдах с невероятной любовью и нежностью. Глядя ей в глаза, он прошептал:
- Я люблю тебя Баффи. Я буду любить тебя вечно.
Она улыбнулась ему.
- Я тоже всегда буду любить тебя, Ангел.
После очередного долгого поцелуя, Ангел огляделся вокруг и вздохнул:
- Я не могу поверить, что мы только что занимались любовью на полу в школьной библиотеке...
Баффи хихикнула с озорным блеском в глазах.
- Не говори мне, что ты никогда об этом не думал. Я знаю, что думал.
- Да, но я всегда думал он нас... ну, на столе, что ли. Или в кресле в видео-зале...
- На столе? Ну, у меня были фантазии о нас в алькове наверху, в том маленьком кабинете Джайлза, где он обычно остаётся на ночь. Джайлз и остальные здесь, внизу, а мы видим их там, за стеклом, в то время как ты двигаешься внутри меня.
Ангел приподнял брови и усмехнулся.
Джайлз наверху покраснел ещё сильнее, если это вообще было возможно.
Баффи улыбнулась и спросила:
- Не хочешь попробовать это прямо сейчас?
Джайлз огляделся в панике, не зная, куда бежать. Он вздохнул с облегчением, когда услышал слова Ангела:
- Давай отложим это на другой раз. Почему бы нам не вернуться в особняк? - в его голосе появились соблазнительные нотки, когда он добавил: - Там десять спален и несколько ванных комнат. И, я думаю, тебе понравится заниматься любовью перед камином в главном зале...
- Я в этом уверена, - хихикнула она. - Как ты думаешь, мы успеем опробовать все комнаты за выходные?
- Ну, завтра только суббота, а Джайлз обещал договориться с твоей мамой о нескольких днях, - ответил он, целуя её снова.
- Я готова начать прямо сегодня.
После нескольких минут в том же положении, Ангел вздохнул.
- Баффи, если мы хотим сегодня попасть в особняк, мы должны встать. Я же не могу нести тебя через весь город в таком виде.
Баффи слегка надулась, медленно встала с его колен, не удержавшись от вздоха при разрыве контакта, и поправила юбку.
Ангел застегнул брюки и потянулся к Баффи, чтобы помочь ей оправить юбку. Его руки задержались на её ногах.
- Если ты сейчас же не прекратишь это, мы в конечном итоге вернёмся к тому, с чего начали, - сказала она. Джайлзу не нужно было видеть лицо Баффи, чтобы понять, что она улыбается.
Ангел тихо засмеялся и встал.
Двое снова поцеловались и, обнявшись, вышли из библиотеки.
Джайлз посмотрел им вслед и слабо улыбнулся. Он точно знал, что они забыли закрыть дверь.
Ссылка на оригинал: ссылка
Размер: 1587 в оригинале
Пэйринг/Персонажи: Баффи/Ангел, Джайлз.
Жанр: флафф, романс
Рейтинг: NC-17
Предупреждения: вуайеризм
Спойлеры: третий сезон
Краткое содержание: Джайлз сообщает Баффи и Ангелу об изменениях в их жизни и остаётся тайно наблюдать за их реакцией. События принимают несколько иной оборот, чем он ожидал...
читать дальшеДжайлз поднял глаза от книг на библиотечном столе и подпрыгнул.
- Ты можешь прекратить это делать?!
Ангел сделал виноватый вид, как всегда:
- Извини.
- Ты не должен извиняться, Ангел, просто постарайся побольше шуметь, когда приближаешься к людям, - ответил Джайлз кратко и не слишком доброжелательно.
Баффи вошла в библиотеку и бросила сумку на стол.
- Джайлз, зачем я тебе понадобилась... - она осеклась на полуслове. - Ангел?.. Что ты здесь делаешь?
Ангел опустил глаза, стараясь не встречаться с ней взглядом.
- Джайлз пригласил меня.
Истребительница и вампир посмотрели на Наблюдателя с одинаковым выражением удивления. Джайлз снял очки и начал протирать их по своей обычной привычке.
- После недавних событий я сделал некоторые исследования. Это заняло больше времени, чем я ожидал, поскольку меня лишили половины моей библиотеки, и я ничего не смыслю в этих проклятых машинах, но я нашёл, то, что искал. Хотя, думаю, я сразу знал, что обнаружу...
- Ты работал с компьютером? - фыркнула Баффи. - Должно быть, скоро Апокалипсис!
Джайлз слегка улыбнулся ей, прежде чем продолжить.
- Я должен был проверить это намного раньше, это большая небрежность с моей стороны. Кроме того, мои мотивы в этом деле можно назвать несколько личными. Я дважды проверил заклинание Дженни. И я думаю, что нашёл то, что искал... - он вернул очки на место и перевёл взгляд на Ангела, который был настолько напряжён, что, казалось, вокруг него вибрирует воздух.
- Я исследовал твоё проклятие, Ангел. Это вернуло тебе душу навсегда. Проклятие больше не может быть нарушено само по себе – ни счастьем, ни каким другим путём. Существует, конечно, вероятность воздействия каких-либо посторонних заклятий, которые могут лишить тебя души, но они слишком сложны в исполнении, поэтому вероятность эта небольшая.
Как он и думал, Баффи и Ангел тут же перевели взгляд друг на друга. Их лица снова имели одинаковые выражения – словно они не могли поверить тому, что только что услышали.
Их взгляды выражали такую невероятную смесь тоски, любви, страсти и боли, что Джайлз не мог поверить, как они могли скрывать это в себе раньше.
- Наверное, мне пора идти. Ты ведь закроешь дверь потом, Баффи? И, я думаю, вы двое пропадёте на некоторое время? - спросил он.
Баффи и Ангел удивлённо переглянулись, а Джайлз продолжил:
- Вы оба уже достаточно мучились, и заслужили счастья, поэтому я рад за вас. Я... э-ээ... прикрою тебя, Баффи... с твоей матерью. И я выйду через заднюю дверь. Ладно, не буду мешать.
- Спокойной ночи, Джайлз, - сказали Баффи и Ангел в унисон.
***
Джайлз поднялся по лестнице и выбрался из библиотеки в альков за школьным коридором. Небольшое окно из него выходило в библиотеку. Ему нужно было знать, как отреагируют на эту новость Баффи и Ангел, и чего ждать от этих отношений в будущем.
Он как раз успел усесться в кресло напротив окна, когда Баффи внизу спросила:
- Как ты думаешь, он ушёл?
***
Ангел кивнул и сделал осторожный шаг вперёд. Сердцебиение стихло, когда Джайлз исчез в коридоре за лестницей. И как только они это поняли, они бросились в объятия друг друга, целуясь со всей страстью, что накопилась за время попыток держаться на расстоянии. Баффи оступилась, и они оба полетели на пол.
***
Джайлз видел, что они упали на пол и Ангел передвинул Баффи под себя. А её руки бродили под пальто Ангела. Он моргнул удивлённо, никак не ожидая, что они... будут делать это... здесь... Самое большее, чего он ожидал, это поцелуи и объятия, а на самом деле – что они уйдут в особняк Ангела сразу же. Он подумал о том, чтобы уйти, но было уже поздно. Он бы выдал себя.
***
Ангел тихо застонал.
- Баффи, я знаю, мы должны попытаться начать всё сначала и идти медленно, но я не могу. Просто не могу!..
- Я не хочу медленно... - задыхаясь, ответила она. - Мне не нужно медленно... Я хочу тебя сейчас!
Ангел зарычал и уткнулся лицом ей в шею. Джайлз наверху в тревоге вскочил из кресла, но потом он увидел, что лицо Ангела всё ещё человеческое. Баффи стонала, когда Ангел покусывал её горло, медленно сдвигаясь вниз. Он остановился, найдя бьющуюся под кожей жилку, лаская её языком несколько секунд, пока Баффи не застонала от удовольствия.
Она попыталась снять юбку, но лёжа под Ангелом, у неё это не слишком получалось. Ангел помог ей поднять юбку на пояс, и сразу его рука скользнула ей между ног, так же стремясь избавиться ото всех препятствий. Баффи выгнулась от его прикосновений, и движение сопровождалось громким треском ткани – Ангел разорвал её бельё.
Баффи потянулась к ремню на Ангела и, не желая ждать, сломала железную пряжку. Как только ей удалось расстегнуть брюки Ангела, она обхватила ногами его талию, и он резко вошёл в неё. Ангел издал невнятный полу-стон полу-крик, и, вторя ему, Баффи снова вскрикнула в удовольствии. Все, что было слышно после этого – только вздохи и стоны наслаждения, и шелест одежды по полу. Баффи запустила пальцы в волосы Ангела и снова притянула его к своей шее. Рычание вампира эхом прокатилось по всей библиотеке. Он не смог удержать себя от превращения и уткнулся лицом в шею Баффи, дрожа от наслаждения. Она снова вскрикнула, присоединяясь к нему в удовольствии.
Они приходили в себя пару минут, потом Ангел скользнул одной рукой по спине Баффи, другой под её колени, и слегка приподнял её перед собой. Сменив положение, он сел на пол и потянул на свои колени, не прерывая контакта.
Тесно прижимаясь ближе, они покрывали друг друга множеством лёгких поцелуев. Они сидели так некоторое время, наслаждаясь тишиной и близостью друг друга. Потом Ангел захватил её губы в жадном поцелуе. Он взял её руку и поднёс к своим губам, целуя пальцы рядом с кольцом Кладдах с невероятной любовью и нежностью. Глядя ей в глаза, он прошептал:
- Я люблю тебя Баффи. Я буду любить тебя вечно.
Она улыбнулась ему.
- Я тоже всегда буду любить тебя, Ангел.
После очередного долгого поцелуя, Ангел огляделся вокруг и вздохнул:
- Я не могу поверить, что мы только что занимались любовью на полу в школьной библиотеке...
Баффи хихикнула с озорным блеском в глазах.
- Не говори мне, что ты никогда об этом не думал. Я знаю, что думал.
- Да, но я всегда думал он нас... ну, на столе, что ли. Или в кресле в видео-зале...
- На столе? Ну, у меня были фантазии о нас в алькове наверху, в том маленьком кабинете Джайлза, где он обычно остаётся на ночь. Джайлз и остальные здесь, внизу, а мы видим их там, за стеклом, в то время как ты двигаешься внутри меня.
Ангел приподнял брови и усмехнулся.
Джайлз наверху покраснел ещё сильнее, если это вообще было возможно.
Баффи улыбнулась и спросила:
- Не хочешь попробовать это прямо сейчас?
Джайлз огляделся в панике, не зная, куда бежать. Он вздохнул с облегчением, когда услышал слова Ангела:
- Давай отложим это на другой раз. Почему бы нам не вернуться в особняк? - в его голосе появились соблазнительные нотки, когда он добавил: - Там десять спален и несколько ванных комнат. И, я думаю, тебе понравится заниматься любовью перед камином в главном зале...
- Я в этом уверена, - хихикнула она. - Как ты думаешь, мы успеем опробовать все комнаты за выходные?
- Ну, завтра только суббота, а Джайлз обещал договориться с твоей мамой о нескольких днях, - ответил он, целуя её снова.
- Я готова начать прямо сегодня.
После нескольких минут в том же положении, Ангел вздохнул.
- Баффи, если мы хотим сегодня попасть в особняк, мы должны встать. Я же не могу нести тебя через весь город в таком виде.
Баффи слегка надулась, медленно встала с его колен, не удержавшись от вздоха при разрыве контакта, и поправила юбку.
Ангел застегнул брюки и потянулся к Баффи, чтобы помочь ей оправить юбку. Его руки задержались на её ногах.
- Если ты сейчас же не прекратишь это, мы в конечном итоге вернёмся к тому, с чего начали, - сказала она. Джайлзу не нужно было видеть лицо Баффи, чтобы понять, что она улыбается.
Ангел тихо засмеялся и встал.
Двое снова поцеловались и, обнявшись, вышли из библиотеки.
Джайлз посмотрел им вслед и слабо улыбнулся. Он точно знал, что они забыли закрыть дверь.
@темы: Buffy/Angel (Бангел), Giles (Джайлз), фанфикшн: переводное
-
-
30.12.2012 в 10:48